Korejski vzdevki za pse: zanimive možnosti s pomenom

Korejska kultura Vse več v našem vsakdanjem življenju. Ni izjeme in nagnjenost k imenu korejskih imen psov. Prvič, taki vzdevki so bili uporabljeni izključno za vzhodne pasme (PHOUNCESAN, Chinko, Akita, Sikoku, in.). Vendar postopoma moda za imena korejskega širjenja na druge pasme.

Kakšna je značilnost psov vzdevkov v korejščini

Koreja je zdaj v trendu. Po vsem svetu gledajo korejski filmi, predstavniki K-POP (lokalna pop glasba), ki zasedajo vodilne položaje v ameriških in evropskih grafikonih. Strast do prizadetih in domačih živali. Pasme psov, ki izhajajo iz Koreje, hitro pridobivajo popularnost (Phunsan, Chinko), vzdevki pa so izbrani v čast priljubljenih pevcev ali junakov. Pomembno je, da razumemo, da imena korejcev niso lahko - vsi imajo jasne pomene. Bolje je, da najprej ugotovite prevod, da ne bi dali svojega hišnega ljubljenčka, ki ni primeren za njen videz in značaja značaja (na primer majhen srčkan pes se ne sme imenovati muslandmam, saj to pomeni »grozljiv velikan«).

Pluse korejskih vzdevkov v svoji fonetični dišavi in ​​kratki. Verjetno je, da je za imena psov bolje izbrati besede od 2-3 zlogov, saj jih je enostavno izgovoriti, žival pa jih spominja hitreje. V korejski, večina besed izpolnjuje to zahtevo.

Jasno, kot tudi imena ljudi, so pogosto sestavljene iz dveh delov. In so napisane sestavne dele ločeno, vsaka z veliko črko. Vendar nihče ne prepoveduje spreminjanja in združevanja dveh besed v eno: na primer, 민기 ("vpogled") lahko zapišemo kot mini mini, in se lahko povežete z Mint.

Ni strogega izmeravanja človeških imen na znakih spola - in fantje, dekleta pa lahko pokličejo enako (na primer, obstaja pevka Chongen in Mannequin Yun CO - njihovo ime je prevedeno kot "Lotus"). Enako z vzdevki za pse - spodaj smo naredili delitev po tleh, vendar je to pogojno, saj temelji na rodu prevedene besede-vrednosti.

Kako Koreja pokliče pse

Korejci radi premagati številke psov, zaradi česar so verbalni rebus. Na primer, korejski pevec in igralka Honey Lee Live dva moška Gamsa in Haeyo. Če ste zložili svoja imena, bomo dobili besedno zvezo "Iskreno sem hvaležen". Še en trend na korejskih rejcih za pse je dati zatiče iz vzdevka, kar pomeni različne dobrote (predvsem sladice). Na primer, v nosilcu (skupina B.A.P) Spitz mochi živi (tako imenovana riževa torta), in Star Dramas Pak Shin Xe je imenoval njen pes v čast Algae Nori.

Kakšna je značilnost psov vzdevkov v korejščini

Star Dramas Kang z Ra in njenim psom Minki in Gomi, imenovan po znakih korejskih risank

Tabela: Možnosti za vzdevke za pse fantje s pomenom

Jame, primerne za velike pseKlikni primerni za majhne pse
Korejsko pisanjeAngleško pisanjeRusko pisanjeVrednost (prevod)Korejsko pisanjeAngleško pisanjeRusko pisanjeVrednost (prevod)
번화BON HWABON HWAŽivi, SmartYonYongLotus
처히Cho heeCho heeLepo구름GuleumGulumOblak
휸기HYUN KIHYUN KIModrostGongGongŽogo
강대Kun daKun daMočan pretok웃긴Nam ginYus ginSmešno
민기Min kiMin kiVpogled모터MoteoMoteauMotor, yula
용기Yong GiYёng jiPogumDal AIDeliBaby Moon
친구BradoBrada GPrijatelj벨벳BelbeBelbeŽamet
황제Hwan GjeHwang jiCesar고추Pojdi ChiChiAkutna pero
Keun KKOLIKun KuVelik rep단고DangoDanoSweet Bun

Kako Koreja pokliče pse

Psa-dekleta v Koreji se imenujejo isto načelo kot moški. Korejci raje srčkan vzdevka kot Nisa ("očarljivo") ali Agi ("Baby"). Veliko korejskih imen psov pomeni različne pecivo in sadje. Oni ljubijo in kompozitne možnosti - na primer, igralka Kim iz Hyung imenuje njegov pes Mong Suk, ki ga je mogoče prevesti kot "razpisna dama".

Kako Koreja pokliče pse

Član skupine Exo SAKHUN je imenoval njegov pes Vivi (v čast igralcu Vivi Miao)

Tabela: Možnosti za vzdevke za pse-dekleta s pomenom

Jame, primerne za velike pseKlikni primerni za majhne pse
Korejsko pisanjeAngleško pisanjeRusko pisanjeVrednost (prevod)Korejsko pisanjeAngleško pisanjeRusko pisanjeVrednost (prevod)
신뢰Sin LoeSin LoyZaupanje미차Mi chaMI Chalepota
아름다움Aleum DumAlum dumLepo dekle미억MicaMicaPearl
사랑SalangSalangLjubezen아기AgiAgaBaby
봄비BOM BIBOM BPomladni dež건포도GeoonpoGroopRaisinka
승리SeungliSungliVictory장미Jang MiDzhangmiRose
사쿠라SakulaSakulaSakura맛있다MAS-ISSDAMasistaSlasten
ByeolBylzvezda최고Choe GuoChoi GNajboljše od vsega
맑다MalgdaMalctaČistost미소MisoMisNasmeh
한가Hanga hadaHang hadaLjubezen svobode장과Jang GwaMlada GVAYagodka

Ko izberete vzdevke za pse, morate pogledati korejska imena. Prvič, za nas zvenijo eksotične in melodične, in drugič, imajo lepe pomene, ki so bolj primerne v 2-3 zlogi.

Články na tému